Anoche, en mi flamante nuevo piso, insomne, oyendo a los grillos y las ranas del parque, le di un buen tute a uno de los libros con los que hemos vuelto cargados a Tirana. De camino a Babadag, del polaco Andrej Stasiuk. Es un libro sobre muchos viajes por la Europa de la periferia, Hungria, [...]
Entradas Etiquetadas como ‘viajes’
21 Agosto, 2008
Turismo lingüístico
No sé cómo me las apaño pero vaya donde vaya termino haciendo turismo lingüístico, debe ser deformación profesional.
En todos mis destinos veraniegos de este verano he terminado hablando de lenguas o hablando lenguas: en Barcelona, chapurreando mi catalán oxidado y discutiendo con un amigo albanés que no entendía por qué tanta beligerancia con el tema [...]
1 Abril, 2008
¿Queréis un poco de vino? y la gente encantadora
Marchábamos camino abajo de pasar el día caminando por la montaña. A nuestros pies se extendía el lago de Ohrid, que separa Albania de Macedonia. Atardecía. Pasamos junto a una casa en la que andaban trasteando con un alambique, toda la familia atareada, abuelos, padres… Saludamos educadamente al pasar:
- Zdravo!
Y preguntamos con curiosidad:
- Raki? Rakia?- [...]
20 Febrero, 2008
La Bucuresti
Estamos en Bucuresti, al fin, después de tres años. El reencuentro con la ciudad y sus gentes, usos y costumbres ha sido feliz. Volver a recorrer sus bulevares inmensos y grises, volver a pisar la nieve negra, volver a escuchar esas frases familiares (“”poftim?”, nu avem”, “pe cine cautati?”…), volver a montar en sus [...]
15 Febrero, 2008
Viajes
Mañana salimos de viaje, aprovechando que hasta marzo no recomienzan las clases y que las últimas reuniones con el resto de profes de español están siendo productivas (estamos en pleno proceso de definición del programa de los estudios de español de la futura titulación de la universidad, cosa seria!).
La ruta es la siguiente: Tirana – [...]
